‹Vor 80 Jahren› – 28./29. Mai 1946

Saarphila History

Vor 80 Jahren entstand das Saarland wie wir es heute kennen. Ebenfalls vor 80 Jahren begannen die Planungen und Arbeiten an einer Briefmarkenausgabe für das Saarland: ‹Berufe und Sehenswürdigkeiten an der Saar›.
Die politische Entwicklung des Saarlandes wie die Geschichte der Briefmarkenausgaben ‹Berufe und Sehenswürdigkeiten an der Saar› sind untrennbar miteinander verwoben.

____________________

28./29. Mai 1946

Die bevorstehenden Kommunalwahlen im Saarland wollen gut vorbereitet sein. Die Mitte Mai 1946 aufgrund der fristgerecht eingegangenen Registrierungen erstellten, vorläufigen Wählerlisten (vgl. diesen Beitrag) müssen nun von Bürgermeistern und Überwachungsausschüssen bis 20. Juni 1946 überprüft werden. Ausschlüsse vom aktiven und/oder passiven Wahlrecht werden einer Berufungskommission zur endgültigen Beurteilung zugeleitet. Der abschliessende Entscheid hat bis zum 12. Juli 1946 zu erfolgen.

Général Pierre-Marie Kœnig erlässt hierzu am 28. Mai 1946 Verordnung Nr. 45 ‹Aufstellung der Wählerlisten, die Wahlen im Saargebiet betreffend›. In dieser Verordnung werden Wahlrecht und Wählbarkeit für die vorgesehenen Kommunalwahlen festgelegt.

Die Verfügung Nr. 62, am 29. Mai 1946 ausgegeben von Generalverwalter Émile Laffon, führt die Bestimmungen der Verordnung Nr. 45 im Detail aus.
NSDAP-Mitglieder und Mitglieder ihrer Unterorganisationen sowie ehemalige Berufsoffiziere und -unteroffiziere sind generell vom passiven Wahlrecht ausgeschlossen. Vom aktiven Wahlrecht werden NSDAP-Mitglieder und Mitglieder ihrer Unterorganisationen ausgeschlossen, wenn sie einen der aufgeführten Ränge oder darüber bekleidet haben oder – unabhängig vom Rang – hauptberuflich für die NSDAP oder einer ihrer Unterorganisationen tätig waren.

Amtsblatt RP Saar Nr. 18 vom 12. Juni 1946 (Click to View)

Die Erlasse wurden am 15. Juni 1946 auch im ‹Journal officiel du Commandement en Chef Français en Allemagne› Nr. 26 veröffentlicht.

____________________

Hinweise
Diese Website verwendet Lightbox. Für grössere Abbildungen eine Abbildung berühren oder anklicken.

Der Begriff ‹Saarphila Historyist geschützt.

____________________

🇬🇧 In a nutshell: 80 years ago, foundations for the nascent Saarland were laid. 80 years ago, plans were drawn for and work started at the first stamp issue for the Saarland ‹Works and sights at the Saar›.
Both, the political history of the Saarland as well as the history of the stamp issues ‹Works and sights at the Saar› are inextricably entwined.

This post is about the organisation of the upcoming elections. A decision and an order make sure, who is eligible to vote and who’s not. The process of assembling the voter-lists including the process of exclusion and appeal as well as the timeline is stated. Please click on the pic to read the Official Gazette (Amtsblatt des Regierungspräsidiums Saar No. 18 of 12. June 1946).

🇫🇷 En bref: Il y a 80 ans, les fondations de la Sarre naissante ont été posées. Il y a 80 ans, les plans ont été dessinés et les travaux ont commencé pour la première série de timbres de la Sarre intitulée « Metiers et sites de la Sarre ».
L’histoire politique de la Sarre et l’histoire de la série de timbres « Metiers et sites de la Sarre » sont inextricablement liées.

Cet article traite de l’organisation des prochaines élections. Une décision et un arrêté précisent qui a le droit de voter et qui n’y a pas droit. La procédure d’établissement des listes électorales, y compris les procédures d’exclusion et de recours, ainsi que le calendrier, y sont exposés. Veuillez cliquer sur l’image pour consulter le Journal officiel (Amtsblatt des Regierungspräsidiums Saar n° 18 du 12 juin 1946).

#saarphila #saarphilately