{"id":938,"date":"2026-06-19T17:57:58","date_gmt":"2026-06-19T15:57:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.saarphila.de\/?p=938"},"modified":"2026-06-27T11:32:17","modified_gmt":"2026-06-27T09:32:17","slug":"punkt-vor-1947-verschoben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.saarphila.de\/?p=938","title":{"rendered":"Datumspunkt . vor 1947 verschoben"},"content":{"rendered":"

In den Beitr\u00e4gen \u2039Die \u00e4lteste Briefmarke der Welt<\/a>\u203a sowie \u2039A von Bogennummer besch\u00e4digt<\/a>\u203a habe ich Abweichungen bei den Bogensignaturen des Altdrucks (BuS I) vorgestellt und beschrieben.
\nDieser Beitrag handelt von einer Abweichung bei den Bogenrandsignaturen des Neudrucks (BuS II).<\/p>\n

Der Neudruck wurde im Sp\u00e4tsommer 1947 bei der Druckerei Burda in Offenburg in Auftrag gegeben, da die Oberpostdirektion Saar am 17. Juli 1947 der \u2039D\u00e9l\u00e9gation des P.T.T.\u203a bei der Milit\u00e4rverwaltung in Saarbr\u00fccken schriftlich gemeldet hatte, (\u2192 1)<\/p>\n

\u00ab<\/em>dass die meisten Werte der ersten Saarausgabe in K\u00fcrze aufgebraucht seien.\u00bb\u00a0<\/span><\/i><\/p><\/blockquote>\n

Nun ist \u2039in K\u00fcrze\u203a ein wunderbar vager Begriff, der in dem vorgenannten Schreiben auch nicht weiter pr\u00e4zisiert wurde.<\/p>\n

Der Altdruck war im Sp\u00e4tsommer 1946 bloss als \u00dcbergangsausgabe, als Provisorium bis zur angestrebten Wirtschafts- und W\u00e4hrungsunion zwischen dem Saarland und Frankreich geplant worden.
\nDie einzelnen Werte hatten eine vergleichsweise niedrige Auflagenh\u00f6he. Der ausschlaggebende Grund, weshalb die Ausgabe f\u00fcr die Saar vor den L\u00e4nderausgaben FZ gedruckt wurde.
\nGeringe Markenvorr\u00e4te waren somit nicht verwunderlich, sondern gewollt. Nur kam der \u2039Alarm\u203a der OPD Saar fr\u00fcher, als geplant. Politische Volten in der franz\u00f6sischen Nationalversammlung verz\u00f6gerten eine wichtige Vorstufe der Wirtschafts- und W\u00e4hrungsunion, die Einf\u00fchrung des franz\u00f6sischen Franc als W\u00e4hrung im Saarland.
\nDie \u2039D\u00e9l\u00e9gation des P.T.T.\u203a bei der Milit\u00e4rverwaltung in Saarbr\u00fccken unter Leitung von Commandant Marcel Charles Camille Jean (1898-1968) befand sich in einer Zwickm\u00fchle.
\nIn dieser politischen Situation konnte kein teurer Auftrag zur Herstellung von Postwertzeichen in Frankenw\u00e4hrung erteilt werden. Ein Mangel an Briefmarken im Saarland \u2013 wie kurzfristig dieser auch ausfiele \u2013 war ebenfalls keine Alternative! Journalisten aus der Bizone hatten sich bereits gen\u00fcsslich \u00fcber den eklatanten Briefmarkenmangel in der Franz\u00f6sischen Zone ausgelassen. (\u2192 2)\u00a0Also biss man \u2039in den sauren Apfel\u203a und bestellte bei Burda in Offenburg eine Neuausgabe. 13 von urspr\u00fcnglich 20 Werten, wie bei den L\u00e4nderausgaben FZ.<\/p>\n

Die Neuausgabe des 12 Pfennig-Werts \u2013 immerhin 3 Mio. Marken \u2013 h\u00e4tten sich die Verantwortlichen sparen k\u00f6nnen. Es lagerten noch \u00fcber 3,6 Mio. Exemplare des Altdrucks in Obhut von Postsekret\u00e4r Michel Thomas beim Wertzeichenverteilungsamt im Postamt Saarbr\u00fccken 2.<\/p>\n

Bei der Herstellung dieses Wertes unterlief einem Mitarbeiter der Druckerei Burda ein kleiner Fehler, der uns Sammler heute freut.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Neudruck (BuS II), Bogen B 08492 mit Bogendatum 22.11.1947<\/figcaption><\/figure>\n

Die Bogennummern links auf den Schalterbogen wurden mittels eines mitlaufenden Z\u00e4hlwerks der Schnellpresse Typ \u2039Rex\u203a gedruckt. Das Bogendatum wurde dagegen jeden Tag neu gesetzt; ein fehleranf\u00e4lliger Vorgang. (\u2192 3)<\/p>\n

\"\"<\/a>
Bogendatum B-Bogen vom 22.11.1947<\/figcaption><\/figure>\n

Der Fehler war geringf\u00fcgig. Der Datumspunkt . direkt hinter der Monatsangabe war direkt vor die Jahresangabe \u2039verrutscht\u203a
\nDie Abweichung tritt bloss am 22. November 1947 bei B-Bogen auf, nicht bei entsprechenden A-Bogen.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00dcberdruck auf Neudruck (MBD II), Bogen A 03036 mit Bogendatum 22.11.1947<\/figcaption><\/figure>\n

Halten wir fest<\/strong>
\nB-Bogen des 12 Pfennig-Werts des Neudrucks mit Bogendatum 22. November 1947 weisen beim Bogendatum durchgehend einen verschobenen Punkt . vor der Jahresangabe 1947 auf.
\nEs ist dabei v\u00f6llig unerheblich, ob ein Eckrandst\u00fcck oder Bogen des Neudrucks ohne oder mit \u00dcberdruck vorliegt; ein \u00dcberdruck hat niemals Auswirkungen auf Feldmerkmale oder sonstige Abweichungen der entsprechenden Urmarken.
\nIn MICHEL\u00ae-Katalogen wird die Abweichung nicht aufgef\u00fchrt.<\/p>\n

____________________<\/p>\n

Hinweise<\/strong>
\nDiese Website verwendet Lightbox<\/strong>. F\u00fcr gr\u00f6ssere Abbildungen eine Abbildung ber\u00fchren oder anklicken.<\/p>\n

(\u2192 1<\/strong><\/a>) Schneider, Heinrich Dr.; \u00dcber die Geburtsurkunden und anderes Unbekanntes bei der ersten Saarausgabe von 1947, in: Der Heimatsammler 09\/1968, S. 120ff<\/p>\n

(\u2192 2) bspw. Lenz, S. Walter; \u2039Die Zeit\u203a Nr. 24\/1946, 1. August 1946, Feuilleton<\/p>\n

(\u2192 3) bspw. Komma statt Punkt bei Schalterbogen 8 Pfennig Altdruck vom 16. Februar 1947 sowie retuschiertes Komma auch beim anschliessend gedruckten 80 Pfennig-Wert.<\/p>\n

____________________<\/p>\n

\ud83c\uddec\ud83c\udde7 In a nutshell<\/strong>: This post is about a variety appearing in the sheet-margins of the 12 Pfennig-value of the second issue of \u2039Works and sights at the Saar\u203a.
\nThe full-stop dividing month and year in the sheet date appears directly in front of the year instead of directly after the month.<\/p>\n

This margin-variety appears on all B-sheets with sheet-date 22.11.1947.<\/p>\n

\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 En bref<\/strong>: Cet article porte sur une variante apparaissant dans les marges des feuilles du timbre de 12 pfennigs de la deuxi\u00e8me s\u00e9rie \u00ab Metiers et sites de la Sarre \u00bb.
\nLe point s\u00e9parant le mois et l\u2019ann\u00e9e dans la date de la feuille appara\u00eet directement avant l\u2019ann\u00e9e, et non directement apr\u00e8s le mois.<\/p>\n

Cette variante de marge appara\u00eet sur toutes les feuilles de type B portant la date du 22.11.1947.<\/p>\n

#saarphila #saarphilatelie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In den Beitr\u00e4gen \u2039Die \u00e4lteste Briefmarke der Welt\u203a sowie \u2039A von Bogennummer besch\u00e4digt\u203a habe ich Abweichungen bei den Bogensignaturen des Altdrucks (BuS I) vorgestellt und beschrieben. Dieser Beitrag handelt von einer Abweichung bei den Bogenrandsignaturen des Neudrucks (BuS II). Der Neudruck wurde im Sp\u00e4tsommer 1947 bei der Druckerei Burda in Offenburg in Auftrag gegeben, da…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-938","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-beitrag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=938"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":991,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/938\/revisions\/991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}