{"id":1391,"date":"2026-11-17T13:26:56","date_gmt":"2026-11-17T12:26:56","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.saarphila.de\/?p=1391"},"modified":"2026-11-17T13:26:56","modified_gmt":"2026-11-17T12:26:56","slug":"vor-80-jahren-november-1946","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.saarphila.de\/?p=1391","title":{"rendered":"\u2039Vor 80 Jahren\u203a &#8211; November 1946"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #1e73be;\"><strong>Saarphila<\/strong><\/span> <span style=\"color: #f27200;\"><strong>History<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>Vor 80 Jahren entstand das Saarland wie wir es heute kennen. Ebenfalls vor 80 Jahren begannen die Planungen und Arbeiten an einer Briefmarkenausgabe f\u00fcr das Saarland: \u2039Berufe und Sehensw\u00fcrdigkeiten an der Saar\u203a.<br \/>\nDie politische Entwicklung des Saarlandes wie die Geschichte der Briefmarkenausgaben \u2039Berufe und Sehensw\u00fcrdigkeiten an der Saar\u203a sind untrennbar miteinander verwoben.<\/p>\n<p>____________________<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">November 1946<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Die Mitarbeitenden der Druckerei Franz Burda in Offenburg beginnen mit vorbereitenden Arbeiten f\u00fcr die Herstellung der Briefmarken-Ausgabe \u2039Berufe und Sehensw\u00fcrdigkeiten an der Saar\u203a.<\/strong><\/p>\n<p>Die Arbeiten beginnen mit den R\u00e4umlichkeiten. Die ben\u00f6tigten R\u00e4ume m\u00fcssen gut beleuchtet, warm und trocken sein. In Zeiten des absoluten Mangels ist dies eine sehr grosse, wenn nicht die gr\u00f6sste Herausforderung. F\u00fcr Beleuchtung sowie den Betrieb der Maschinen ist Strom n\u00f6tig, den die franz\u00f6sischen Milit\u00e4rbeh\u00f6rden zuteilen m\u00fcssen. Dennoch wird w\u00e4hrend der Briefmarkenproduktion die Stromversorgung zwischendurch zusammenbrechen. Warum W\u00e4rme eine so zentrale Rolle spielt, erkl\u00e4rt Franz Burda Vertretern der franz\u00f6sischen Beh\u00f6rden so: \u00abBeim Ausstossen der Farben sind sehr hohe Temperaturen erforderlich, die wir durch ein Gemisch aus Brikett und Koks erzielen.\u00bb<br \/>\nBurda erw\u00e4hnt nicht, dass die d\u00fcnnen, gummierten Papierbogen keinerlei Feuchtigkeit vertragen und die Farbauftr\u00e4ge in warmer, trockener Luft schneller trocknen. Auch arbeiten die Mitarbeitenden und die abgestellten \u00dcberwachungsbeamten der OPD Saar und des Deutschen Postzentralamts in Rastatt schneller und konzentrierter, wenn ihre Finger nicht vor K\u00e4lte klamm sind.<\/p>\n<p>Dann werden die R\u00e4ume eingerichtet. Ein gut bel\u00fcfteter Raum dient als Zwischenlager f\u00fcr die Farben und L\u00f6sungsmittel, die f\u00fcr die Produktion des jeweiligen gerade herzustellenden Wertes ben\u00f6tigt werden. Hintergrund: Die Produktion der Wertzeichen war vom restlichen Druckereibetrieb abgeschottet, was von der franz\u00f6sischen Gendarmerie \u00fcberwacht wurde. Einfach diesen Bereich verlassen, um Material aus dem Hauptlager zu holen, ist sehr schwierig.<br \/>\nEin weiterer Raum ist als Lager f\u00fcr die Druckbogen und die versandbereiten, in sch\u00fctzendem Kartonpapier verpackten Schalterbogen vorgesehen. Hier lagert man die bereits vorhandenen rund 80&#8217;000 gummierten Druckbogen aus hellem Wasserzeichenpapier ein. Sie stammen aus Vorkriegsproduktion und sind wahrscheinlich von der Papierfabrik Richard Lenk in Kappelrodeck hergestellt worden. In den folgenden Wochen treffen zudem gummierte Druckbogen aus dickem, gr\u00e4ulichem Papier der Firma Gebr. Seidel in Pfungstadt ein. Franz Burda hatte dieser Firma Ende September drei Tonnen Papier auf Rolle (\u2192 <strong>1<\/strong>) \u00a0und eine Tonne Leim zur Weiterverarbeitung geschickt. Schl\u00fcssel zu diesem streng bewachten Lager haben ausschliesslich die leitenden \u00dcberwachungsbeamten.<\/p>\n<p>Im gr\u00f6ssten der drei R\u00e4ume installiert man die ben\u00f6tigten Maschinen und stellt einige Arbeitstische auf. Das Herzst\u00fcck der Anlage ist eine einzelne Rotations-Rastertiefdruckmaschine \u2039Palatia O\u203a der Schnellpressenfabrik Albert &amp; Cie. in Frankenthal aus dem Jahr 1935.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/?attachment_id=1233\" rel=\"attachment wp-att-1233\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1233\" src=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/01-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"661\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/01-1.jpeg 661w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/01-1-300x140.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hinzu kommt eine Buchdruck-Schnellpresse Typ \u2039Rex\u203a f\u00fcr den Druck der Bogenrandsignaturen wie Bogenz\u00e4hlnummer und Bogendatum.<br \/>\nDann ein Planschneider, mit welchem die etwa 50&#215;30 cm grossen Druckbogen in zwei Schalterbogen zerschnitten werden.<\/p>\n<p>Was noch fehlt ist eine Perforiermaschine. Erst nach langer Suche wird Franz Burda Anfang Dezember bei der auf Papierweiterverarbeitung spezialisierten Maschinenfabrik Goebel in Darmstadt f\u00fcndig.<br \/>\nEr erwirbt eine Flachperforiermaschine Typ \u2039Titan\u203a, die jedoch w\u00e4hrend eines Luftangriffs auf Darmstadt am 12. Dezember 1944 stark besch\u00e4digt worden war. Mitarbeiter der Druckerei machen sich an die Reparatur der Perforier-Maschine. Zu Weihnachten 1946 ist die Reparatur abgeschlossen, die Maschine bleibt jedoch bloss eingeschr\u00e4nkt funktionsf\u00e4hig. Maximal vier Druckbogen d\u00fcrfen durch die Mitarbeiter eingef\u00fchrt werden, sind es mehr, werden bloss die oberen vier vollst\u00e4ndig, die unteren Bogen jedoch unvollst\u00e4ndig oder gar nicht perforiert. Die Folge ist eine g\u00e4nzlich fehlende oder eine \u2039raue Perforation\u203a, wie bei den folgenden zwei Abbildungen zu sehen ist. (\u2192 <strong>2<\/strong>)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/?attachment_id=1395\" rel=\"attachment wp-att-1395\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1395 size-large\" src=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/19470217-02132-B-819x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"725\" srcset=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/19470217-02132-B-819x1024.jpeg 819w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/19470217-02132-B-240x300.jpeg 240w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/19470217-02132-B-768x961.jpeg 768w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/19470217-02132-B-1228x1536.jpeg 1228w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/19470217-02132-B-1200x1501.jpeg 1200w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/19470217-02132-B.jpeg 1420w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/?attachment_id=1396\" rel=\"attachment wp-att-1396\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1396\" src=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/19470217-02132-Bk.jpeg\" alt=\"\" width=\"543\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/19470217-02132-Bk.jpeg 543w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/19470217-02132-Bk-300x293.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 543px) 100vw, 543px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ein Hinweis zum Wetter. Mitte November 1946 sinken die Temperaturen in ganz Deutschland auf den Gefrierpunkt. Niemand ahnt zu diesem Zeitpunkt, dass die frostigen Temperaturen bloss der Auftakt eines der k\u00e4ltesten Winter des 20. Jahrhunderts in ganz Europa ist. Die nicht bloss f\u00fcr die Produktion so wichtige Versorgung mit Koks, Briketts und Kohlen, sondern auch die Lebensmittelversorgung wird in einigen Gebieten komplett zusammenbrechen. In Deutschland sterben nach Sch\u00e4tzungen von Historikern mehrere Hunderttausend Menschen.<\/p>\n<p><strong>Fazit<\/strong><br \/>\nDie vorbereiteten Arbeiten f\u00fcr die Herstellung der Briefmarken-Ausgabe \u2039Berufe und Sehensw\u00fcrdigkeiten an der Saar\u203a beginnen bei der Druckerei Burda im November 1946. Viele Herausforderungen sind noch durch die Mitarbeitenden zu meistern, bevor nach Weihnachten am 27. Dezember 1946 die Produktion beginnt. Eine davon ist das nackte \u00dcberleben.<\/p>\n<p>____________________<\/p>\n<p><strong>Hinweise<br \/>\n<\/strong>Diese Website verwendet <strong>Lightbox<\/strong>. F\u00fcr gr\u00f6ssere Abbildungen eine Abbildung ber\u00fchren oder anklicken.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>(\u2192 <strong>1<\/strong>) Das Papier hatte Burda von der Firma Koehler in Oberkirch, etwa 12 km von Offenburg entfernt, erworben. K\u00f6pf, Peter; Die Burdas, 2. Auflage, Hamburg 2002<\/p>\n<p>(\u2192 <strong>2<\/strong>) Das g\u00e4nzlich unperforierte Druck- oder Schalterbogen nicht immer bei den Sichtkontrollen entdeckt wurden, ist belegt. Der am 30. Dezember 1947 hergestellte Druckbogen 49316 des 12 PF.-Wertes wurde nicht perforiert und der Mangel bei den verschiedenen Sichtkontrollen auch nicht entdeckt. Beide Schalterbogen (A\/B) wurden zusammen mit anderen nach Saarbr\u00fccken versandt. Dort lagerten die beiden Schalterbogen bis Oktober 1947 beim Wertzeichenverteilamt im Postamt Saarbr\u00fccken 2 und wurden dann zwecks \u00dcberdruck in Frankenw\u00e4hrung an die Malstatt-Burbacher Handelsdruckerei geliefert. Von beiden Schalterbogen blieben die unteren linken Bogenecken mit den Bogenz\u00e4hlnummern erhalten. Eine befindet sich in meiner Sammlung \u2039Montclair\u203a, die andere in der Sammlung eines Sammlerfreundes. Es handelt sich bei den Marken somit urspr\u00fcnglich um MiNr. 211 Y U, welche durch den \u00dcberdruck zu MiNr. 229 Y I U mutiert sind.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/?attachment_id=1398\" rel=\"attachment wp-att-1398\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1398\" src=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/49316-B-S-UeU-E.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"913\" srcset=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/49316-B-S-UeU-E.jpeg 640w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/49316-B-S-UeU-E-210x300.jpeg 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Der Begriff \u2039<span style=\"color: #1e73be;\">Saarphila <\/span><span style=\"color: #f27200;\">History<span style=\"color: #000000;\">\u203a <\/span><\/span>ist gesch\u00fctzt.<\/p>\n<p>____________________<\/p>\n<p>\ud83c\uddec\ud83c\udde7 <strong>In a nutshell<\/strong>: 80 years ago, foundations for the nascent Saarland were laid. 80 years ago, plans were drawn for and work started at the first stamp issue for the Saarland \u2039Works and sights at the Saar\u203a.<br \/>\nBoth, the political history of the Saarland as well as the history of the stamp issues \u2039Works and sights at the Saar\u203a are inextricably entwined.<\/p>\n<p>In November 1946 preparatory work for the production of the \u2039Professions and Sights at the Saar\u203a stamp issue began at the Burda printing works. Still, the staff had to master various challenges before production started after Christmas Day, on 27 December 1946.<\/p>\n<p>\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 <strong>En bref<\/strong>: Il y a 80 ans, les fondations de la Sarre naissante ont \u00e9t\u00e9 pos\u00e9es. Il y a 80 ans, les plans ont \u00e9t\u00e9 dessin\u00e9s et les travaux ont commenc\u00e9 pour la premi\u00e8re s\u00e9rie de timbres de la Sarre intitul\u00e9e \u00ab Metiers et sites de la Sarre \u00bb.<br \/>\nL&#8217;histoire politique de la Sarre et l&#8217;histoire de la s\u00e9rie de timbres \u00ab Metiers et sites de la Sarre \u00bb sont inextricablement li\u00e9es.<\/p>\n<p>En novembre 1946, les travaux pr\u00e9paratoires \u00e0 la production de la s\u00e9rie de timbres \u00ab M\u00e9tiers et sites de la Sarre \u00bb ont d\u00e9but\u00e9 \u00e0 l&#8217;imprimerie Burda. Le personnel a toutefois d\u00fb surmonter divers obstacles avant que la production ne d\u00e9marre apr\u00e8s No\u00ebl, le 27 d\u00e9cembre 1946.<\/p>\n<p>#saarphila #saarphilately<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saarphila History Vor 80 Jahren entstand das Saarland wie wir es heute kennen. Ebenfalls vor 80 Jahren begannen die Planungen und Arbeiten an einer Briefmarkenausgabe f\u00fcr das Saarland: \u2039Berufe und Sehensw\u00fcrdigkeiten an der Saar\u203a. Die politische Entwicklung des Saarlandes wie die Geschichte der Briefmarkenausgaben \u2039Berufe und Sehensw\u00fcrdigkeiten an der Saar\u203a sind untrennbar miteinander verwoben. ____________________&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1391","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-beitrag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1391"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1400,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1391\/revisions\/1400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}