{"id":1278,"date":"2026-09-12T12:13:26","date_gmt":"2026-09-12T10:13:26","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.saarphila.de\/?p=1278"},"modified":"2026-09-12T13:33:58","modified_gmt":"2026-09-12T11:33:58","slug":"vor-80-jahren-12-september-1946","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.saarphila.de\/?p=1278","title":{"rendered":"\u2039Vor 80 Jahren\u203a &#8211; 12. September 1946"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #1e73be;\"><strong>Saarphila<\/strong><\/span> <span style=\"color: #f27200;\"><strong>History<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>Vor 80 Jahren entstand das Saarland wie wir es heute kennen. Ebenfalls vor 80 Jahren begannen die Planungen und Arbeiten an einer Briefmarkenausgabe f\u00fcr das Saarland: \u2039Berufe und Sehensw\u00fcrdigkeiten an der Saar\u203a.<br \/>\nDie politische Entwicklung des Saarlandes wie die Geschichte der Briefmarkenausgaben \u2039Berufe und Sehensw\u00fcrdigkeiten an der Saar\u203a sind untrennbar miteinander verwoben.<\/p>\n<p>____________________<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">12. September 1946<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Die bevorstehenden Gemeindewahlen im Saarland werfen ihre Schatten voraus<\/strong><\/p>\n<p>Im letzten <a href=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/?p=1261\">Beitrag<\/a> habe ich dargelegt, wie die Rede der US-Aussenministers James F. Byrnes in Stuttgart die Zielsetzungen der franz\u00f6sischen Politik hinsichtlich des Saarlandes massiv verschoben. Die Annexion ist vom Tisch, das neue Zauberwort heisst \u2039Autonomie\u203a.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/?attachment_id=1285\" rel=\"attachment wp-att-1285\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1285\" src=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Georges-Bidault-224x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Georges-Bidault-224x300.jpeg 224w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Georges-Bidault.jpeg 285w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Noch hat Georges Bidault (Bild), Frankreichs Pr\u00e4sident und Aussenminister, die Annexion des Saarlands nicht \u00f6ffentlich in den politischen Papierkorb geworfen. Doch in Paris g\u00e4rt es. Politische Beobachter sind sich in einem Punkt einig. Die Gemeindewahlen im erweiterten Saarland vom 15. September 1946 erhalten ein viel st\u00e4rkeres Gewicht als zuvor.<\/p>\n<p>Nicht allein in der Deutschlandpolitik, auch im kleinen machen sich die bevorstehenden Gemeindewahlen bemerkbar. Am Donnerstag, dem 12. September 1946, erscheint das Amtsblatt des Regierungspr\u00e4sidiums Saar mit einer Verordnung und zwei Bekanntmachungen, welche die Wahl und den Wahltag betreffen.<br \/>\n(\u2192 <strong>1<\/strong>)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/?attachment_id=1280\" rel=\"attachment wp-att-1280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1280 size-large\" src=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AB-1946-40-S.-169-757x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"785\" srcset=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AB-1946-40-S.-169-757x1024.jpeg 757w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AB-1946-40-S.-169-222x300.jpeg 222w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AB-1946-40-S.-169-768x1038.jpeg 768w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AB-1946-40-S.-169-1136x1536.jpeg 1136w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AB-1946-40-S.-169-1515x2048.jpeg 1515w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AB-1946-40-S.-169-1200x1622.jpeg 1200w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AB-1946-40-S.-169.jpeg 1673w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mit der Verordnung wird im Saarland ein Verwaltungsgerichtshof \u00a0in Wahlangelegenheiten errichtet. Dessen Aufgaben sind in der Verordnung Nr. 49 <span class=\"s1\">betreffend <\/span>Wahlgeheimnis <span class=\"s1\">und <\/span>Wahlfreiheit sowie <span class=\"s1\">Gesetzm\u00e4\u00dfigkeit\u00a0<\/span><span class=\"s1\">und <\/span>Wahrhaftigkeit der <span class=\"s1\">Abstimmung bei den <\/span>deutschen Wahlen in den Artikel 15 sowie 16 festgehalten. (\u2192 <strong>2<\/strong>)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/?attachment_id=1284\" rel=\"attachment wp-att-1284\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1284\" src=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JO-VO-No.-49-1946-32-p.-264-300x227.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"227\" srcset=\"https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JO-VO-No.-49-1946-32-p.-264-300x227.jpeg 300w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JO-VO-No.-49-1946-32-p.-264-1024x775.jpeg 1024w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JO-VO-No.-49-1946-32-p.-264-768x581.jpeg 768w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JO-VO-No.-49-1946-32-p.-264-1536x1162.jpeg 1536w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JO-VO-No.-49-1946-32-p.-264-1200x908.jpeg 1200w, https:\/\/blog.saarphila.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JO-VO-No.-49-1946-32-p.-264.jpeg 1562w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>In den beiden zuvor erw\u00e4hnten Bekanntmachungen werden einerseits die Sperrzeit in der Nacht vom Wahlsonntag auf den Montag aufgehoben als auch an beiden Tagen \u00f6ffentliche Ansammlungen sowie politische Veranstaltungen untersagt.<br \/>\nDas Verbot von Ansammlungen und politischen Veranstaltungen ist nachvollziehbar. Die Milit\u00e4rregierung des Saarlandes will sicherstellen, dass die Wahlen in einem ruhigen Umfeld stattfinden. Die Aufhebung der Sperrzeit erschliesst sich mir dagegen nicht. Der 16. September 1946 ist ein gew\u00f6hnlicher Werktag und die meisten Saarl\u00e4nder werden am Montag morgens Arbeiten gehen. Da werden sich viele Saarl\u00e4nder wohl gut \u00fcberlegen, ob sie l\u00e4nger in der Kneipe bleiben wollen.<\/p>\n<p><strong>Fazit<\/strong><br \/>\nDie letzten Vorbereitungen f\u00fcr die Gemeindewahlen im Saarland vom 15. September 1946 sind getroffen. Der grosse Tag kann kommen. Politische Beobachter und wahrscheinlich auch viele Saarl\u00e4nder ahnen, dass diesen Wahlen eine viel gr\u00f6ssere Bedeutung zukommen wird, als zuvor angenommen.<\/p>\n<p>____________________<\/p>\n<p><strong>Hinweise<br \/>\n<\/strong>Diese Website verwendet <strong>Lightbox<\/strong>. F\u00fcr gr\u00f6ssere Abbildungen eine Abbildung ber\u00fchren oder anklicken.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>(\u2192 <strong>1<\/strong>) Amtsblatt des Regierungspr\u00e4sidiums Saar Nr. 40\/1946, S. 169<br \/>\n(abrufbar bei \u2192 \ud83c\udf10 <a href=\"https:\/\/www.amtsblatt.uni-saarland.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e4t des Saarlandes<\/a>)<\/p>\n<p>(\u2192 <strong>2<\/strong>) <span style=\"color: #000000;\">Journal Officiel<\/span> du Commandement en Chef fran\u00e7ais en Allemagne, No. 32\/1946, Ordonnance No. 49, p. 264-267<br \/>\n(abrufbar bei \u2192 \ud83c\udf10 <a href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gallica<\/a>)<\/p>\n<p>Der Begriff \u2039<span style=\"color: #1e73be;\">Saarphila <\/span><span style=\"color: #f27200;\">History<span style=\"color: #000000;\">\u203a <\/span><\/span>ist gesch\u00fctzt.<\/p>\n<p>____________________<\/p>\n<p>\ud83c\uddec\ud83c\udde7 <strong>In a nutshell<\/strong>: 80 years ago, foundations for the nascent Saarland were laid. 80 years ago, plans were drawn for and work started at the first stamp issue for the Saarland \u2039Works and sights at the Saar\u203a.<br \/>\nBoth, the political history of the Saarland as well as the history of the stamp issues \u2039Works and sights at the Saar\u203a are inextricably entwined.<\/p>\n<p>The final preparations for the upcoming council elections in the Saarland have been made. In Paris, politicians are striving for a new policy on the Saarland. Political observers \u2013 and probably many people in the Saarland as well \u2013 sense that these council elections will be of much greater significance, than previously thought.<\/p>\n<p>\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 <strong>En bref<\/strong>: Il y a 80 ans, les fondations de la Sarre naissante ont \u00e9t\u00e9 pos\u00e9es. Il y a 80 ans, les plans ont \u00e9t\u00e9 dessin\u00e9s et les travaux ont commenc\u00e9 pour la premi\u00e8re s\u00e9rie de timbres de la Sarre intitul\u00e9e \u00ab Metiers et sites de la Sarre \u00bb.<br \/>\nL&#8217;histoire politique de la Sarre et l&#8217;histoire de la s\u00e9rie de timbres \u00ab Metiers et sites de la Sarre \u00bb sont inextricablement li\u00e9es.<\/p>\n<p>Les derniers pr\u00e9paratifs en vue des prochaines \u00e9lections municipales en Sarre sont termin\u00e9s. \u00c0 Paris, les responsables politiques s&#8217;efforcent de d\u00e9finir une nouvelle ligne politique concernant la Sarre. Les observateurs politiques \u2013 et sans doute aussi de nombreux habitants de la Sarre \u2013 ont le sentiment que ces \u00e9lections municipales rev\u00eatiront une importance bien plus grande qu&#8217;on ne le pensait initialement.<\/p>\n<p>#saarphila #saarphilately<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saarphila History Vor 80 Jahren entstand das Saarland wie wir es heute kennen. Ebenfalls vor 80 Jahren begannen die Planungen und Arbeiten an einer Briefmarkenausgabe f\u00fcr das Saarland: \u2039Berufe und Sehensw\u00fcrdigkeiten an der Saar\u203a. Die politische Entwicklung des Saarlandes wie die Geschichte der Briefmarkenausgaben \u2039Berufe und Sehensw\u00fcrdigkeiten an der Saar\u203a sind untrennbar miteinander verwoben. ____________________&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1278","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-beitrag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1278"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1299,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1278\/revisions\/1299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saarphila.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}